Марки автомобилей как репутация в мире автолюбителей

Огромное количество предложений на авторынках любой страны мира может привести в замешательство любого покупателя.

Но это очень общее представление о возможностях увидеть и продумать все имеющиеся предложения.

Производители всех автомобилей не оставляют в покое ни одну мелочь в своем продукте до тех пор пока она не приобретет практически совершенный образ.

Как известно, все начинается с названия.

Марки автомобилей на разных континентах, в разных странах имеют неповторимые и уникальные названия. Именно с них начинается выбор. В среде покупателей достаточно часто выбирается автомобиль именно по названию. Но не за его толкование, а за уже имеющуюся репутацию.

Попробуем систематизировать принципы получения имен разными производителями (названия выбраны бессистемно).

Восточные страны известны своими философскими и дальновидными именами. Лидерами среди них остаются мудрые японцы.

Названия японских машин:

• Субару – пожалуй, самое символичное название автомобиля, напрямую отражающееся в эмблеме. Субару в японском языке – это название скопления звезд в созвездии Тельца. В переводе на русский это название означает «указывающая путь» или «собирающие вместе». В этом созвездии 6 звезд, которые видны без использования каких-либо приборов, и еще 250 звезд, которые подвластны телескопу. Тем самым японский символизм уделяет огромное значение в этом названии звездам, и невидимым 250 светилам, освещающим путь каждого владельца авто.
• Мазда. Очень красивый автомобиль с красивым именем. Японцы позаимствовали это название марки у имени древнеиранского божества Ахура Мазда. Это имя в японском символизме несет процветание и возможность преуспеть во всем. При этом есть еще один оберег в этом имени: все зло и вражду с ним можно оставить далеко позади себя.
• Тойота.Красивое слово, от которого ожидается откровение некого символа. На самом деле, основатель автомобильного производства имел достаточно благозвучную фамилию Toyoda. Было принято решение в честь него назвать и марку автомобиля. Но японцам одного почитания оказалось недостаточно. Изменив всего одну букву в общепринятом названии, получилось Toyota. Такая замена была необходима для того чтобы получилось начертание японскими иероглифами из 8 штук. В данном случае снова пересилил символизм. Число восемь способно приносить удачу. Поэтому, имея на кузове авто такое название, владельцы, сами того не подозревая, становятся приманкой для госпожи удачи.

Корейские марки автомобилей:

• Киа. Относительно новый игрок на автомобильном рынке сумел завоевать уже своих собственных почитателей. Киа название не совсем корейское. Ки – в китайском языке означает «восходящий», а – «Азия». В сочетании эти два слова образуют «пришедший с востока» или «пришедший из Азии».
• Хенде.  Корейская гордость, делающая уже в названии ставки на популярность авто. Его имя переводится, как «современный». Своя философия в этом, безусловно, есть. Производитель заявляет этим названием, что все лучшие современные  технологии воплощены в этой надежной марке.
• Дэу. В это название вложено большая надежда на развитие огромной компании, способной стать на вершине мира. Значение слова Дэу – «большая вселенная»

Немецкие названия

• БМВ. В этом названии нет никакой философии. Расшифровка аббревиатуры наименования компании «Баварские моторные заводы». Изначально компания занималась производством моторов для самолетов. Сохранение названия для автотранспорта гарантирует качество и точность выполняемых работ.
• Фольксваген. Буквально в переводе с немецкого языка означает «народный автомобиль». Репутация этого названия во всем мире «машина, за рулем которой желает оказаться каждый».
• Мерседес. По инициативе консула Австро-Венгрии и по совместительству главы нового концерна автомобиль получил женское имя. Имя, которому Эмиль Еллинек отдавал все самое лучшее. Это его дочь, его концерн, его яхта и т.п. Само имя означает «дары». Именно этот смысл вкладывался и в название марки авто.

Французские марки автомобилей

• Пежо. Все достаточно просто. Название автомобили получили от одноименной фамилии основателя торговой марки.
• Ситроен. Имя компании и марки автомобиля происходит от фамилии технического директора Андре Ситроен.
• Рено. Название – это полная копия фамилии основателя компании Луи Рено.

Шведские марки автомобилей:

• Вольво. Пожалуй, самое известное шведское имя авто. В переводе с латинского неопределенной формы глагола Volvere «катиться», образованная форма глагола 1 лица «Volvo» — т.е. «я качусь». Неожиданная игра слов в названии нисколько не вредит имиджу компании во всем мире, известному как надежному автоконцерну.
• Сааб. С этим названием все гораздо проще. Эта аббревиатура означает «шведское акционерное общество по производству самолетов». Первостепенной задачей компании было и остается производство самолетов. Поэтому абсолютно понятным становится и доверие к этой марке автомобиля. Потому что умеющие запустить в воздух многотонную машину, не могут сделать земное транспортное средство с меньшей точностью и выверенностью.
• Koenigsegg. Никакой загадки в малоизвестном в России шведском имени автомобиля нет. Это просто фамилия его создателя.

Американские марки автомобилей

• Шевроле. В США такое смешение количества наций, что выстроить свою единую схему философии и принципов достаточно сложно. Видимо, поэтому, так неординарно и непривычно названа эта марка. Это не имя основателя, или технического директора завода, или любимой дочери. Это имя кумира: швейцарского гонщика Луи Шевроле.
• Хаммер. Автомобиль, имя которого во всем мире ассоциируется с огромными размерами, высокой скоростью и высокой ценой. А значение имени заключается в следующей расшифровке «Высокомобильное многоцелевое колесное транспортное средство».
• Форд. Это имя знают все. Генри Форд стал первым в мире капиталистом, успешно применившим поточное производство.

Российский автопром:

• ВАЗ – Волжский автомобильный завод
• ГАЗ – Горьковский автомобильный завод
• УАЗ – Ульяновский автомобильный завод

Подводя итоги можно выделить общие тенденции в выборе названий для автомобилей в разных странах.

Для японских машин важна философия, охраняющая человека, как главное существо Вселенной.

Корейские машины своими названиями пытаются доказать свою значимость в этом мире.

Такие романтичные, в нашем представлении, французы в названиях своих автомобильных концернов увековечивают имена своих основателей транспортных компаний.

Немецкая точность и скрупулезность уже именем марки автомобиля подтверждает безупречное качество во всех деталях.

Американский многонациональный менталитет сказывается и в разнообразных принципах наименования марок автомобилей.

Российский автопром достаточно стабилен в наименовании своих марок авто благодаря советским принципам названий по месту производства.

Если говорить про российский автомобильный рынок, то среди 60 марок, представленных на нем автомобилей со всего мира, существует достаточно жесткая конкуренция за своих почитателей.

Сдерживать конкурентов официальным дилерам приходится разными мерами: снижением цен, специальными предложениями, рискованными рекламными ходами и т.п. Но все это остается лирикой до момента получения конкретных цифр. Так, по результатам продаж рейтинг самых популярных марок автомобилей выглядел так (по данным аналитического агентства «Автостат»):

•        ВАЗ
•        Hyundai
•        Ford
•        Daewoo
•        Kia
•        Opel
•        Volkswagen
•        Chevrolet
•        Renault

И в этом рейтинге не на все сто процентов сработала философия каждого из названий. В выборе конкретной марки автомобиля значительную роль сыграли имя и репутация, завоеванная предыдущим периодом.

А те автомобили, которые зарабатывали эту репутацию плавно перешли в категорию подержанных автомобилей и составили свой рейтинг на автомобильном рынке.

Самыми популярными марками и моделями автомобилей в категории подержанный автомобиль (по данным «Автостат») стали:

1.  Toyota Corolla

2.  Ford Focus

3.  Volkswagen Passat

4.  Daewoo Nexia

5.  Toyota Land Cruiser

6.  Mitsubishi Lancer

7.  Toyota Camry

8.  Hyundai Accent

9.  Chevrolet Niva

10. Opel Astra

В этом списке уже не нашлось места российскому наименованию. Зато половина имен звучит с востока, одно из-за океана и четыре из Европы. Популярность азиатских марок автомобилей – это не только характеристика российских автолюбителей, примерно в таком же состоянии находится и наполнение европейских дорог.

Одним из самых престижных конкурсов (своего рода Оскар на автомобильном рынке) во всем мире считается Car of the Year. К этому конкурсу допускаются только автомобили, выпущенные в году проведения конкурса и имеющие не менее 5000 проданных автомобилей за этот год. Осенью прошлого года комиссия приняла 35 заявок от разных марок автомобилей. На начало декабря стал известен список финалистов. В него вошли не только марки автомобилей, а конкретные модели:

Range Rover Evoque
Citroen DS5
VW up!
Opel Ampera
Fiat Panda
Toyota Yaris
Ford Focus

Получается, что лучшими в 2012 году признаны европейские марки автомобилей. А в названиях этих марок заложена ответственность за качество, в целом ряде случаев за которые отвечают известным именем основателей, директоров и всего народа.

Исключение составляет всего одна японская марка, в названии которой заложена удача.